CAPTCHA sempre più difficili
Da sempre esiste nei linguaggi settoriali un che di misterioso e persino di iniziatico.
Penso sempre ai sabotier di Ayas che, per non farsi capire dai clienti a cui vendevano i sabot (zoccoli) nelle loro discese invernali nelle pianure, usavano un patois gergale diverso dal solito francoprovenzale.
D’altra parte “gergo” significa un linguaggio convenzionale utilizzato da una comunità generalmente marginale che, in determinate condizioni, avverte il bisogno di non essere capita dai non iniziati o di distinguersi dagli altri. Tipo gergo della malavita, gergo militare o gergo giovanile che abbia...
...continua